Aki megszabadult a pikkelysmr segtsgtl

Dntbizonytk

Ha a vilg nem is r vget a Nem olvasom knyveit, nem vagyok nagy csodlja, de ktsgkvl a kortrs brazil kzlet egyik feltn jelensge. Ugyanez a Martins, jliusban, az O Globban 1. Nem, ez itt Paulo Coelho, a popsztr, az r, aki mr tbb mint milli knyvet aki megszabadult a pikkelysmr segtsgtl el a vilgon aki megszabadult a pikkelysmr segtsgtl, egy csnya, szrke dlutnon az Air France risi, fehr Aas replgpe knnyedn fldet r a budapesti Ferihegyi repltr nedves leszllplyjn.

Aki megszabadult a pikkelysmr segtsgtl ktrs replt rt itt vget, amely a dl-franciaorszgi Lyon vrosban kezddtt. A lgikisasszony bemondja, hogy Magyarorszg fvrosban tizennyolc ra van, a hmrsklet pedig nyolc Celsius-fok Az zleti osztly els sorban, az ablak mellett l egy frfi fekete plban, mg bekapcsolt biztonsgi vvel. Flemeli a tekintett, s egy kpzeletbeli pontra mered, jcskn tl a manyag fggnyn.

Az utasok kvncsisga hidegen hagyja, tovbbra is mereven nzi azt a pontot, mikzben flemeli jobb keze mutat s kzps ujjt, mintha ldst osztana, s nhny pillanatig gy marad, mozdulatlanul.

Amikor megll a replgp, s flkel, hogy kivegye a htizskjt a csomagtartbl, ltszik, hogy mindene fekete: a aki megszabadult a pikkelysmr segtsgtl, a farmernadrgja, a plja. Valaki meg is jegyezte egyszer, hogy ha nem lenne az a huncut csillogs a tekintetben, papnak gondoln az ember. Gyapjkabtjn, amely szintn fekete, megvillan valami, ami elrulja az utasok de legalbbis a francik szmra, hogy utastrsuk nem kznsges haland: a hajtkjra tztt apr, piros zomnccal bevont aranybross, amely alig nagyobb, mint egy szmtgpes mikrocsip, felfedi elttk, hogy viselje egy valdi Chevalier, Franciaorszg legrangosabb s legnevesebb rdemrendjnek, az ben Bonaparte Napleon ltal alaptott Becsletrendnek Ordre national de la Lgion dHonneur a kitntetettje.

Ritka, sz haja rvidre van borotvlva, de tarkja fltt a szemnkbe tlik egy szintn sz, ngyujjnyi kis copfocska: ez a sikha, azaz a brahmanok, az ortodox hinduk s a Krisna-szerzetesek ltal viselt lfarok.

aki megszabadult a pikkelysmr segtsgtl

Sovny s egszsges, napbarntotta arct pedig a gondosan formra nyrt bajusz s kecskeszakll keretezi alul. Htizskkal a htn, alig vrva, hogy rgyjthasson, elvegyl az utasok tmegben a repltr folyosjn: ajkai kzt egy Brazliban gyrtott Galaxy Light, kezben pedig egy Bic ngyjt vrja, hogy akciba lphessen abban a pillanatban, amint megengedik.

De ez mg vrat magra.

aki megszabadult a pikkelysmr segtsgtl

A mindentt kifggesztett, piros cskkal thzott g cigarettt brzol tbla senkinek nem kerlheti el a figyelmt, mg akkor sem, ha nem tud magyarul s nem rti, mit jelent a Tilos a dohnyzs felirat. Budapest is megadta magt a dohnyfbinak, s a repltren sehol nem szabad dohnyozni. A fekete ruhs frfi megll a poggyszkiad szalag mellett, s aggdva nzi az adatsz vegfalat, amely elvlasztja a nemzetkzi utasokat a Ferihegyi repltr elcsarnoktl.

Text of Dntbizonytk Dnt bizonytk. Neil Nedley Shelley Holding Kft. Kszlt a Neil Nedley, M. Proof Positive c. Translation copyright Shelley Holding Kft.

Tulajdonosa lelemnyessgnek ksznheten a kis fekete kerekes brnd mr messzirl flismerhet, ugyanis fehr krtval r van rajzolva egy szv. Olyan kicsi, hogy akr kzipoggyszknt is elhozhatta volna, ha nem utlna annyira cipekedni.

Miutn elhagyja a vmot, kilp az vegajtn, s lthat csaldottsggal veszi tudomsul, aki megszabadult a pikkelysmr segtsgtl neve nem szerepel egyetlen tbln sem, amiket azok a sofrk s idegenvezetk tartanak a fejk fl, akik az rkez utasok kzl vrnakvalakit. Nincs itt senki. Kistl az utcra, krlnz, s mg mieltt flhajtan a gallrjt, ami megvn a Budapesten vgigspr metsz szltl, meggyjtja a Galaxyt, s akkort szippant belle, hogy a fl cigaretta tizzik vrsen.

Az Air France legtbb utasa azonnal autbuszba, taxiba vagy autba szll, a repltr eltti jrda elnptelenedik, s a csaldottsg tadja a helyt a mlysges rosszkedvnek. Rgyjt mg egy cigarettra, mobiltelefonjn nemzetkzi hvst intz, s portugl nyelven, ers rii akcentussal, kiss orrhangon aki megszabadult a pikkelysmr segtsgtl Senki nem vrt Budapesten!

Jl hallottad. Minden egyes szt elismtel, mintha kalapccsal akarn beletni ket a hallgat fejbe: Pontosan: senki-nem-vrt-Budapesten. Mondom: senki! Kszns nlkl leteszi, egy szemetesen eloltja a csikket, harmadszor is rgyjt, s idegesen jrkl fel-al. Tizent vgtelenl hosszra nylt perc telik el az rkezse ta, amikor egyszer csak ismers zajt hall.

A hang irnyba fordul, s felragyog a szeme.

Szles mosoly jelenik meg az arcn. Mgttk egy mg npesebb sereg: a rajongk. Mister Aki megszabadult a pikkelysmr segtsgtl Mister Paulo Kolho! Kolhnak ejtik ugyanis a magyarok Paulo Coelho vezetknevt, a fekete ruhs brazil rt, aki a Nemzetkzi Knyvfesztivl dszvendgeknt rkezett Budapestre.

A s vendgorszg, Oroszorszg meghvottjaknt van most itt nem pedig Brazlia meghvottjaknt, amelynek aki megszabadult a pikkelysmr segtsgtl standja sincs a fesztivlonazon egyszer oknl fogva, hogy milli lakosval a fldgoly egyik legnpesebb orszgban jelenleg a legolvasottabb szerz. Az jsgrk kztt civilek is tlekednek, kezkben a legjabb sikerknyv, A Zahir egy-egy pldnyval, amelyet kinyitottak az els oldalon, abban a remnyben, hogy tverekedve magukat a tmegen s szembeszllva az jsgrk haragjval szerezhetnek az rtl egy autogramot.

  • Он очень хороший, читает мне и учит считать.

A vakuk villogsa s a reflektorok kkes fnye furcsa megjelenst ad a magas homlok rnak, mintha a es vek valamelyik lokljnak tncparkettjn llna, stroboszkplmpkkal megvilgtva. A tmeg s a knyelmetlensg ellenre nem fagy le az arcrl az angyali mosoly, s az angol, francia s magyar nyelven zporoz krdsek radatban is ltszik rajta, hogy semmihez sem hasonlthat lvezetben lubickol: a vilghr lvezetben.

Fernando Morais - A Magus - Paulo Coelho Elete

Mint a hal a vzben. Szikrz tekintetvel s a vilg legszintbb mosolyval az arcn mister Kolho jra az a Paulo Coelho, az a szupersztr, aki tbb mint milli eladott knyv rja, aki tagja a Brazil Irodalmi Akadminak, s akit a rajongi aki megszabadult a pikkelysmr segtsgtl mint orszgban, 66 nyelven s nyelvjrsban gy fogadnak, mint valami legends popsztrt.

aki megszabadult a pikkelysmr segtsgtl

Elmesli az jsgrknak, hogy egyetlenegyszer jrt Magyarorszgon, tbb mint kt vtizeddel ezeltt. Tartok tle, hogy a kapitalista turizmus tizent v alatt tbb krt tett Budapestben, mint az oroszok fl vszzad alatt mondja, arra a korszakra utalva, amelyet az orszg a rgi Szovjetuni uralma alatt tlttt Ugyanezen a napon mr volt alkalma megzlelni a nyilvnos elismerst.

Mikzben vrta a beszllst a lyoni repltren, odament hozz egy fehr szakll brazil, aki lelkes olvasjaknt s nagy aki megszabadult a pikkelysmr segtsgtl mutatkozott be.

Uploaded by

Amikor szltottk ket, hogy szlljanak be a buszba, amely odaviszi ket a replgphez, egytt lltak sorba a kapuhoz. Amikor be kellett volna mutatni a beszllkrtyt, a brazil frfi nem tallta a sajtjt a sok prospektus s turistatrkp kztt. Hogy a tbbi utas ne trelmetlenkedjen, az Air France munkatrsa flrelltotta, s mikzben a frfi keresglt a paprjai kztt, nyugodtan haladhatott tovbb a sor.

Paulo udvariasan flrellt honfitrsval, de az visz-szautastotta: Ksznm, nem kell itt maradnia velem. Egy perc, s megtallom a beszllkrtymat. Amikor mr minden utas beszllt a buszba, a sorral egytt elfogyott a francia alkalmazott trelme is, s kzlte, hogy mindjrt bezrjk a kaput: Pardon, de jegy nlkl nem szllhat fel az r. A brazil rezte, hogy veszlybe kerlt a vakcija, de nem adta fel: Uram, nekem megvan a jegyem, ebben biztos vagyok. Pr perce mutattam meg Paulo Coelhnak, az rnak, aki velem volt, hogy megnzzk, kzel lnk-e majd egymshoz.

A aki megszabadult a pikkelysmr segtsgtl elkerekedett a szeme: Paulo Coelho? Az a borotvlt fej frfi a Lgion dHonneur kitntetssel a hajtkjban Paulo Coelho?

A francia odaszaladt a nhny mterre vrakoz buszhoz, ahol az utasok vrtk, hogy megolddjon a problma, s kiablt: -MonsieurPaul Coel! Elegend volt, hogy különböző alakú vörös foltok a bőrön r bemutatkozzon s tanstsa, hogy igen, ltta a jegyet: a fiatalember kedvesen s szolglatkszen intett a feltartztatott utasnak, hogy szlljon be a buszba.

Mr rg leszllt az j Budapesten, amikor egy sovny, magas fiatalember vget vet az interjnak. Az jsgrk s a rajongk tiltakozsa ellenre Pault beltetik egy Mercedes-Benz hts lsre, amelynek kora s impozns klseje azt sejteti, hogy taln mg az elmlt kommunista rezsim vezeti is utaztak benne. A jrmben ott l vele az a kt fiatalember, akik az elkvetkez hrom napban lland ksri lesznek: Szabados Pl, a csaknem kt mter magas, kefehaj sofr s testr, s Huszti Gergely kiadi szerkeszt, a spadt idegenvezet, aki megszabadtotta az jsgrk hadtl.

Mindkettt az Athenaeum, Paulo magyarorszgi kiadja bocstotta a vilghr r rendelkezsre. Amikor elindul az aut, s mg mieltt Gergely bemutatkozhatna, Paulo egy pillanatnyi csndet kr, majd gy tesz, mint a repln: tekintete a vgtelenbe mered, mutat s kzps ujjt flemeli, s nhny msodperc alatt elmormol egy nma imt. Ezt a magnyos szertartst mindennap legalbb hromszor elvgzi bredskor, este hat rakor s jflkorezenkvl repl-tjain fel s leszllskor, valamint amikor autba l mindegy, hogy pr perces taxitrl vagy hossz klfldi utazsrl van sz.

A szlloda fel menet Gergely flolvassa az r programjt: sznpadi beszlgets, majd dedikls a knyvfesztivlon, a budapesti metr megltogatsa a polgrmester, Demszky Gbor ksretben, t egyni interj klnbz tvmsorok s fontos jsgok szmra, egy sajttjkoztat, kzs fotzs Peru Szpvel, aki lelkes olvasja s a Miss Universe-vlaszts kampnynak keretben ppen Magyarorszgon tartzkodikkt vacsora, egy koncert egy szabadtri brban Paulo angol nyelven szaktja flbe Gergelyt: Elnzst, lljon meg egy kicsit.

A metrltogatst, a koncertet s Miss Perut hzza ki. Ezek nem szerepeltek a programban.

  • Я человек, как и .

Szerintem meg kne tartanunk legalbb a metrltogatst, a mink ugyanis a vilg harmadik legrgebbi metrja s a polgrmester felesge nagy rajongja, az sszes knyvt olvasta. Sz sem lehet rla. Szvesen dediklok egy knyvet csak neki, de metrzni nem fogok. Miutn elvetik a metrt, a koncertet s Miss Perut aki azutn megjelent a dediklsonaz r elfogadja a programtervet, s nem tnik fradtnak, pedig kimert hten van tl. A Zahir megjelentetse alkalmbl rendezett knyvbemutatk sorn egyms utn adta az interjkat: a chilei El Mercurio cm napilapnak, a francia Paris Match magazinnak, a holland De Telegraaf napilapnak, a Maison Cartier magazinnak, a lengyel Fakt aki megszabadult a pikkelysmr segtsgtl s a norvg ni magazinnak, a Kvinner og Klaernak.

PSORIFIX: Természetes gyógymód pikkelysömörre Subs

Egy bartja krsre, aki a szad-arbiai kirlyi csald tancsadja, mg egy beszlgetst is elvllalt Nigel Dudleyval s Sarah MacInnesszel, a brit Think zleti s gazdasgi magazin szerkesztivel. Fl rval a repltr elhagysa utn a Mercedes megll egy impozns, mlt szzad eleji, ngycsillagos szlloda, a Gellrt Szll eltt, a Duna-parton, ahol Kzp-Eurpa legrgibb gygyfrdi tallhatk.

Much more than documents.

Mieltt kitlti a bejelentlapot, Paulo melegen tlel egy szp, fehr br, aki megszabadult a pikkelysmr segtsgtl haj nt, aki nemrg rkezett a spanyolorszgi Barcelonbl, s a szlloda lobbyjban vrta aki megszabadult a pikkelysmr segtsgtl egy pufk, kk szem kisfi kezt fogva. A n Monica Antunes, 36 ves, brazil, a fi pedig az s a norvg knyvkiad yvind Hagen gyermeke.

A pr a frankfurti knyvvsron ismerkedett meg egymssal, ban, amikor Monica eladta Az alkimista jogait Skandinvinak. De ha Paulo Coelho irodalmi gynknek titulljuk t, ahogy szoks, azzal csak egy kicsiny rszt ismerjk el annak a munknak, amelyet a as vek vge ta vgez. Paulo 41 ves volt, s rknt teljesen ismeretlen, amikor egy szp hszves vegyszmrnk-hallgat lny zld kordnadrgban kezet nyjtott neki s bemutatkozott: Mindkt knyvt olvastam, s nagyon tetszettek.

A rajongja vagyok. Bizonytkul elvett a tskjbl egy elnytt pldnyt a Zarndoklatbl. Pault magval ragadta a lny fiatalos lendlete, s hetekig udvarolt neki, amg meg nem tudta, hogy Monica szerelmes, s kedvesvel, Carlos Eduardo Rangellel Eurpba akar kltzni.

aki megszabadult a pikkelysmr segtsgtl

Brmennyire is szerette volna Paulo, kapcsolatuk sohasem lpte t az rtatlan testvri lels kszbt. Azutn a lnybl egyik naprl a msikra irodalmi gynk lett, nhny v alatt pedig az egyik legbefolysosabb emberr vlt a szerzi jogok nemzetkzi piacn Coelho pedig egyenesen azt lltja rla, hogy az vilgsikernek trsszerzje. De a szp arc, a kellemes hang s aki megszabadult a pikkelysmr segtsgtl hfehr fogakat kivillant szerny mosoly mgtt kmletlen agy rejtzik, legalbbis irodalmi krkben ezt suttogjk.

Monica hrhedten kemnyen bnik mindenkivel, aki az r rdekeit veszlyezteti. Sok kiad ezrt rosszindulatan a barcelonai boszorknyaknt emlegeti persze csak a hta mgttutalva a vrosra, ahol l s ahonnan irnytja egyetlen kpviseltjnek szakmai lett. Nem csupn a szerzi jogokkal kereskedik: a hd, amely az rt sszekti a knyvkiads vilgval. Minden, ami aki megszabadult a pikkelysmr segtsgtl vagy kzvetetten sszefggsben ll Paulo irodalmi tevkenysgvel, ktelezen megfordul annak a modern irodahznak a hetedik emeletn, ahol a Sant Jordi Asociados irodalmi gynksg mkdik ez Szent Gyrgynek, a knyvek vdszentjnek a kataln neve.

Az a knyvkiad, amelyik vörös foltok repesztettek kezet gynksg megkerlsvel, kzvetlenl prblja meg flvenni a kapcsolatot Paulo Coelhval, bizonyosan flkerl Monica feketelistjra amelynek ltezst vltig tagadja.

Amg a perui dajka a hotel halljban jtszik a kisfival, Monica lel az rval egy asztalhoz a sarokban, s elvesz egy mappt, amely a Sant Jordi szmtgpeirl kinyomtatott szmtsokkal van tele. Kizrlag j aki megszabadult a pikkelysmr segtsgtl vannak napirenden: aki megszabadult a pikkelysmr segtsgtl Magyarorszgon 16 ezer pldnyt adtak el A Zahirbl mindssze hrom ht alatt.

Ugyanebben az idben Olaszorszgban ezerre rg ez a szm. Aki megszabadult a pikkelysmr segtsgtl olasz bestsellerlistkon sikerlt megelznie mg a Memria e identit Conversazioni a cavallo dei millenni cm knyvet is, amely a nemrg elhunyt II.

Jnos Pl ppa emlkiratait tartalmazza. Az r azonban nem tnik elgedettnek: De ezek csak az abszolt szmok, Mnica. Azt szeretnm, ha a Zahir teljestmnyt sszehasonltand az elz knyvem fogysval ugyanebben aki megszabadult a pikkelysmr segtsgtl idszakban.

Как давно их похитили из Нового Эдема?" Она была сердита на октопауков. "Почему же мне не сказали, что в Изумрудном городе есть люди, кроме. - Николь решила поговорить с Верховным Оптимизатором. - Посмотрим, как вы будете оправдываться.

A vlasz nem Monica nyelvn van, hanem aki megszabadult a pikkelysmr segtsgtl jabb grafikonban, amelyet a n diadalmas mosollyal olvas fel, olyan portugl nyelven, amelyen hszvi spanyolorszgi tartzkods utn mr hallatszik nmi kataln bets: Ugyanebben az idszakban a Tizenegy percbl ezer pldny fogyott Olaszorszgban. Most mr elgedett vagy? Igen, persze.

A magyarorszgi, olaszorszgi s nmetorszgi adatokon kvl az r az oroszorszgi eladsokrl is rdekldik, valamint arrl, hogy Arash Hejazinak, az irni kiadnak sikerlt-e megoldania a problmkat a cenzrval, illetve hogy mi a helyzet az egyiptomi kalzkiadsokkal.

Monica elmondsa szerint a szerz minden orszgban megdnti a sajt rekordjt, ahol megjelenik az j knyve. Franciaorszgban egy httel a megjelense utn a Le Zahir a listk lre ugrott, belertve a legfontosabbat, a LExpress cm hetilapt is; Oroszorszgban az eladott pldnyok szma meghaladja az ezret; Portugliban a ezret pedig itt a Tizenegy perc csak hat hnappal a megjelense utn rte el a 80 ezres pldnyszmot. A beszmol egyetlen meglepetse az utols hr: az elz napon egy fegyveres csoport megtmadott egy kamiont Buenos Aires klvrosban, s elvitte az rtkes rakomnyt: az El Zahir ktezer pldnyt, amelyek frissen jttek ki a nyomdbl, s a Buenos Aires-i knyvesboltokba tartottak.

De a robusztus szmok ellenre nhny nappal ksbb a spanyolorszgi Diario de Navarra irodalomkritikusa kifejtette azt a nzett, miszerint a rabls valjban reklmfogs, amelyet maga az r eszelt ki, hogy mg tbb knyvet adhasson el.

Olvassa el is